Prevod od "tvoja glava" do Brazilski PT


Kako koristiti "tvoja glava" u rečenicama:

On se ne bi složio i tvoja glava bi veæ bila na podu, zbog toga što si rekao!
Ele não teria concordado convosco e neste momento a vossa cabeça estaria a rolar no chão, por dizerdes isso.
To kaže tvoja glava ili neki drugi deo tela?
É sua cabeça falando ou outra parte do corpo?
Biæe šteta što neæeš biti živ da to vidiš jer kad me ne uspeš ubiti, biæe to tvoja glava.
É uma pena que você não vá viver para ver isto. Pois quando você falhar em me matar, será a sua cabeça.
Lois... je li ti srce ikad htelo da pita nešto ali se tvoja glava plašila odgovora?
Lois... o seu coração alguma vez quis perguntar alguma coisa mas a sua cabeça tinha medo da resposta?
Dolazimo do dela kada se pojavljuje tvoja glava.
Eu estou chegando na parte em que ele vê a sua cabeça.
Tvoja glava može da se gleda sa obe strane.
Se vê a sua cara das duas maneiras.
Skoro je velika kao tvoja glava, Morales.
Ela é quase do tamanho da sua cabeça, Morales.
Organiziraj mi trenutaèan transport ili æe tvoja glava ukrašavati moj brod.
Autorize meu transporte imediato, ou terei sua cabeça como ornamento na minha nave.
Tvoja glava i ovo treba malo da smekšaju.
A tua cabeça e isto, deviam ser um pouco mais suaves.
Ti i tvoja glava uzmite slobodno veèe.
Você merece uma noite de folga.
Ali tvoja glava zna da je on lovaèki pas
But your head knows he's a hound "Mas sua mente sabe que é um vira-lata"
Dok traže ovog djeèaka, moraš biti posebno oprezan inaèe æe tvoja glava biti na panju.
Enquanto procuram pelo garoto, você deve ter muito cuidado Senão, poderá ser sua cabeça que vai rolar.
Kao da mu je pesnica ko cela tvoja glava.
Como se a mão dele fosse do tamanho da sua cara inteira.
Jel to tvoja glava na neèijem tuðem telu?
É a sua cabeça no corpo de outra pessoa?
Za tebe i može.Ta tvoja glava je posebna.
Para você, pode... Sua cabeça é especial.
Da je tvoja glava u pitanju, bio bi.
Se fosse a sua cabeça, estaria.
Tvoja glava ne izgleda kao vreća za udaranje.
A sua cabeça não parece um saco de boxe.
Još malo pa æe da bude i tvoja glava.
Já, já, vai ser a sua cabeça.
I sigurno je da nece tvoja glava puknuti kad cijeli ovaj tvoj plan krene po zlu!
E não é sua cabeça que explodirá quando esse esquema for pros ares!
Veoma... mi je žao, znaš, što sam hteo da tvoja glava uradi "bum".
Desculpe-me sobre... sabe, por tentar fazer sua cabeça explodir.
Podeliš ih, kao: "Hej, ja imam slutnju da æe tvoja glava pasti ovde".
Você revela. Você diz: "Minha intuição diz... que você vai se dar mal nessa. " Para isso servem os amigos.
Ali treba mi tvoja glava na svim frontovima.
Não tenho certeza. Mas preciso da sua cabeça funcionando direito.
Voleo bi da ostatak života provedem šæuæurena na kauèu pod æebetom dok mi je tvoja glava na ramenu.
Preferiria que eu passasse o resto da minha vida deitada no sofá com a minha cabeça no seu ombro.
Da li je tvoja glava zar ne?
Sua cabeça está no lugar? -Está.
To tvoje srce govori ili tvoja glava?
É seu coração ou sua cabeça falando?
Da ne bude zabune, ovo je mogla da bude tvoja glava.
Que fique claro... Poderia muito bem ser a sua cabeça.
Ako ti srce kaže "sada", neka tvoja glava kaže "kasnije".
Se a emoção te diz "agora", a razão tem que dizer "depois".
Tvoja glava, tvoja ramena, tvoje ponašanje.
Sua cabeça, seus ombros, o jeito que caminha.
Tvoja glava je bila okrenuta u pogrešnom pravcu.
Sua cabeça estava virada pra direção errada.
Da li je tvoja glava u ovom?
"Certo"? A sua mente está nisso?
Da je bio ozbiljan, to je mogla da bude tvoja glava.
Se ele quisesse, teria sido a sua cabeça.
Videæemo se kako æe se boriti kad je ulog tvoja glava.
Vamos ver como ele luta com sua vida em jogo.
Znam kako funkcioniše ta tvoja glava.
Bernard. Sei como sua cabeça funciona.
Tvoja glava je milo, a baka je bila drago.
Sua cabeça é um olho e sua avó foi o outro.
Kako to da tvoja glava ima lice na sebi?
Por que sua cabeça tem seu rosto nela?
Pružao je oseæaj da je tvoja glava otvorena tako da bi se vrela lava mogla slivati direktno u tvoj mozak.
Dava a sensação de que sua cabeça estava sendo aberta para que lava quente fosse jogada no seu cérebro.
Ako stojiš u svojoj bašti, tvoja glava brže putuje kroz vreme od nogu.
Se está parado no jardim, sua cabeça viaja mais rápido que seus pés.
Želiš staromodan mobilni telefon na preklapanje koji je velik kao tvoja glava? Tri stotine dolara.
Você quer um celular antigo que abre e é quase do tamanho da sua cabeça?
1.9083189964294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?